Este programa número 131 de Alegría Literaria, de nuestra radio libre online Alegría Libertaria, está dedicado al poeta y dramaturgo granaíno José Heredia Maya. Profesor de Literatura en la Universidad de Granada, fue el primer catedrático gitano.
La Revista Asociación de Enseñantes con Gitanos dedicó un monográfico a José Heredia Maya, en el sus hijos, José y Elías Heredia Moreno, escriben una pequeña biografía de su padre. Hemos traído algunos extractos de esta biografía, entre otras fuentes.
José Heredia Maya nació el 2 de enero de 1947 en Albuñuelas, un pueblo entre naranjos y pinos, el más alto del Valle de Lecrín, al sur de Granada.
Su padre, José, es tratante de género, un vendedor que surte de telas a los pueblos vecinos y que, por honestidad y elegancia, es conocido en la comarca como el «gitano señorito».
Su madre, Cándida, es célebre por su extrema bondad, herencia de una familia cuyos miembros eran considerados en el pueblo como santos por su compasión con los necesitados en aquellos años del hambre. En la integridad de su padre y el compromiso de su madre se hallan los cimientos sobre los que José va a construir su vida y su obra.
Desde muy pequeño, José sobresale en la escuela. De su época escolar datan sus primeros poemas y escritos, testigos de una incipiente inquietud literaria que se convertiría en uno de los ejes de su vida.
Abrumado por el talento del muchacho, el cura del pueblo y profesor del colegio insiste a los padres para que hagan lo posible para que José continúe su formación académica en Granada. En la ciudad, José termina bachillerato, estudia magisterio y posteriormente se licencia en Filología Románica por la Universidad de Granada, institución en la que, al terminar, permanece como profesor. Sería el primer profesor gitano de la Universidad española.
En 1972 se casa con Matilde Moreno y nace su primer hijo, José. Por entonces, trae a la ciudad a las primeras figuras del flamenco, profundizando en la dignificación del flamenco como gran arte.
En 1974 nace Elías, su segundo hijo, y publica su primer libro de poemas: «Penar Ocono». Ya con este libro encandiló a la crítica, recibiendo cartas de admiración de escritores como Vicente Aleixandre, Blas de Otero y José Hierro.
En 1976 estrenó su espectáculo teatral “Camelamos Naquerar” (“queremos hablar”), junto al bailaor Mario Maya, un hito artístico de dignificación del flamenco.
En 1983, además de publicar «Charol», estrena otro hito escénico: «Macama jonda», primera fusión del flamenco con la tradición musical arábigo-andalusí, inaugurando, así, una línea de trabajo extraordinariamente fructífera.
Fundó el Seminario de Estudios Flamencos de Granada y desde 1978 hasta 1984 fue codirector del Aula de Poesía de la Universidad de Granada con Álvaro Salvador, en uno de sus períodos más fructíferos y brillantes.
En 2001 funda la revista literaria “La mirada limpia”, recuperada por el colectivo virtual Insumisas gitanas, un proyecto basado en el particular esfuerzo por contribuir a la reflexión abierta sobre literatura y ética. Como toda su producción, desde la publicación se prestaría una especial atención a la percepción dominante de la alteridad y a cómo esta puede ser configurada de forma justa en los imaginarios estéticos correspondientes al campo literario.
José Heredia Maya lucha contra el antigitanismo y por la dignidad del pueblo gitano, como miembro consciente de un pueblo que siempre ha encontrado la manera de resistir ante los constantes intentos de genocidio.
Cuenta Helios F. Garcés en La Marea que hoy se le recuerda como uno de los intelectuales más importantes de la Andalucía moderna durante la segunda mitad del siglo XX, o como un pensador de referencia durante la transición democrática española.
Por haber resultado demasiado incómodo para determinadas fuerzas continuistas que se consolidaron durante la Transición, la obra y memoria de José Heredia Maya no ha sido puesta en el lugar que le corresponde. En cierta manera fue desplazado.
Aunque en la actualidad pueda ser objeto de numerosos homenajes y gestos de reconocimiento simbólico, hay que recordar que ni todo su memorable esfuerzo por dignificar al Pueblo Gitano en este territorio, ni su valía intelectual y artística, le sirvieron para escapar de los efectos del racismo. En vida, sufrió campañas de desprestigio basadas en el antigitanismo orquestadas por personajes de poder que intentaron por todos los medios neutralizar su potencial y alcance.
José Heredia Maya es poseedor de una poderosa voz lírica, una voz para la libertad que clama contra las imposturas de la Historia: desde la limpieza de su intención hasta la honestidad de su mensaje.
CRÉDITOS
Sintonía: Literatura de cordel – Francisco Diniz
OBRAS LITERARIAS
Poemas tomados de «josé heredia maya. OBRA POÉTICA COMPLETA (Poesía y Teatro)» (edición de Fidel Villar Ribot) (2013, Editorial Universidad de Granada).
Penar Ocono (1973)
01 Poema en ritmo menor de «sones solo»
02 Poema en re-mora
03 Después vino el destierro
04 Universo de caminos
05 Cuando en la cárcel
Charol (1983)
06 Seguro seguía guiando el carromato
07 Mis hijos de cinco y seis años
08 Norte inútil
09 La podredumbre
Experiencia y juicio (1999)
10 La parábola del padre
11 Madre enamorada
AUDIO QUE ESCUCHAMOS
José Heredia Maya y su visión. Entrevista con Fidel Villar, editor del libro «José Heredia Maya. Obra poética completa» (fragmentos). Entrevista de José María Velazquez Gaztelu en el programa «Nuestro Flamenco», del 5 de septiembre de 2013, de Radio Nacional de España (rne)
https://www.rtve.es/play/audios/nuestro-flamenco/nuestro-flamenco-jose-heredia-maya-su-vision-del-flamenco-05-09-13/2011967/
CANCIONES QUE ESCUCHAMOS
Encuentro final (tarara)
Mushâhâa (Parte II)
Del disco Macama Jonda (1983) con la orquesta arábigo-andalusí Chekara
Llanto
Pon tu cuerpo a tierra
Del disco Poetas andaluces de ahora, Aguaviva (1975)
PROGRAMAS RELACIONADOS
Aguaviva, una construcción colectiva
Bronisława Wajs «Papusza». La perseguida errante.
OTRAS FUENTES
https://es.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Heredia_Maya
https://www.aecgit.org/downloads/revistas/8/n-27.pdf
https://www.lamarea.com/2021/10/08/camelamos-naquerar-jose-heredia-maya/
https://www.march.es/es/coleccion/archivo-linz-transicion-espanola/ficha/guerra-gitanos–linz.R-40055
Programa bajo licencia CC-by-sa-nc a excepción de la poesía y la música. Uso educativo.